Glossybox "O'zapft is"

Diese Woche flatterte wieder mal eine Glossybox ins Haus. Diesmal war die Box is einem leuchtenden Blau gehalten - wohl passend zu den blau-weißen Karos die im Zuge des Oktoberfestes allgegenwärtig sind. Genauso passend zu dem Thema natürlich auch der Aufdruck auf dem Papier innen: Brezel, Dirndl und Rüscherl-Herzerl.

Und so präsentierte sich der Inhalt:

Diesmal waren zwei Lippenprodukte dabei, ein Serum fürs Gesicht, eine Sprühkur für die Haare und eine Seife. Ausserdem waren noch Nagelsticker im bayrischen Karo-Look dabei, bei denen werde ich wohl zuerst noch einiges wegschneiden müssen - wer hat denn bitte so riesige Fingernägel???
Hier nochmal mehr im Detail:

• Annick Goutal Eau d'Hadrien Mini Soap (Originalprodukt 5€/Stück)

laut Glossybox-Karte eine Symphonie aus Zitrusfrüchten - für meinen Geschmack aber trotzdem zu süßlich. Ich bin auch kein großer Fan von Seifenstücken, daher wird die wohl verschenkt.

• Biotherm Blue Therapy Serum (Originalprodukt 57€/30ml)

ein feuchtigkeitsspendendes Serum dass auch noch gegen Fältchen und Pigmentstörungen hilft - nachdem ich beide Probleme (noch) nicht habe, wird wohl auch das Produkt einen neuen Besitzer findet. 

• Glossybox Lipstick in Glossy Pink (Originalprodukt 11,90€/4g)

eine Sonderanfertigung von Kryolan für die Glossybox - leider in rosa, so gar nicht meine Farbe.

• Kiko Make Up Milano Unlimited Lipgloss (Originalprodukt 3,50€/10ml)

er ist auch rosa - hab ich schon erwähnt, dass ich nicht der Typ für rosa bin? 

• Syoss Oleo Intense Micro-Sprühkur (Originalprodukt 5,99€/150ml)

Nachdem ich von dem Syoss Shampoo ,dass ich zur Zeit verwende, begeistert bin, bin ich schon gespannt wie die Sprühkur wirkt.

• beautybird Nagelsticker

schauen echt süß aus, werde ich auch sicher in der kommenden Woche noch testen - bin gespannt wie lange sie tatsächlich auf den Nägeln halten.


In the middle of the week the next Glossybox arrived. This time the box is kept in a brilliant blue - probably to match the blue and white squares which are very common in the wake of the Oktoberfest. Equally suitable for the subject was of course the printing on the paper inside: pretzel, Dirndl and flouncy hearts. 
The glossybox contained two lip products, a face serum, a spray treatment for hair and a piece of soap. In addition, nail stickers in the Bavarian diamond look, where I will probably cut away some of it - who has so huge nails?

•   Annick Goutal Eau d'Hadrien Mini Soap (Original Product 5 € / unit) 

According to the glossybox card "a symphony of citrus fruits" - for my taste it smells too sweet. I'm not a big fan of soap bars, so I suppose I will give it away.

•      Biotherm Blue Therapy Serum (Original Product € 57 / 30ml)

A moisturizing serum that also helps against wrinkles and pigmentation problems - as I don't have any of those problems (yet), the product will probably find a new owner too.

•      Glossybox Glossy Lipstick in Pink (Original Product 11.90 € / 4g)

a custom-made lipstick by Kryolan for glossybox - unfortunately in pink, which is not my colour at all.

•      Kiko Make Up Milano Unlimited Lipgloss (Original Product 3.50 € / 10ml)

The lipgloss is also pink - did I mention that I'm just not the type for pink?

• Syoss Oleo Intense Micro-Sprühkur (original product € 5.99 / 150ml)

I am enthusiastic about the Syoss shampoo that I'm using at the moment, so I'm curious about the spraying treatment.

• beauty bird nail stickers

they look really cute, I will test them this week - I am curious how long they will actually stay on my nails.

Glossy Box - Around the World

Ich habe erfolgreich am Glossybox-Gewinnspiel teilgenommen und mir wurde die Glossybox USA zugesendet - zumindest stand das in der e-mail. Umso überraschter war ich als ich dann nicht nur amerikanische Produkte in der Box hatte.

Mit dabei:

Nagellack von Zoya in schimmerndem Orange - sieht in der Flasche schöner aus als am Nagel :(

Haarmaske von Phyto "phytojoba" - intensive Feuchtigkeit für trockenes Haar.

Whitening Mint Toothpaste von Marvis - die Verpackung erinnert mich an old school Apotheke.

Burberry Lip Mist - sehr schöne dezente Farbe, angenehme cremige Konsistenz, leider hält sich der Farbhauch nicht sehr lange auf den Lippen

Amore Pacific - Moisture Bound Refreshing Hydra Gel. Die Marke kommt ursprünglich aus Korea und legt großen Wert auf konzentrierte botanische Inhaltsstoffe - ich bin gespannt ob ich die Creme vertrage - sie ist öl-frei also ist zumindest die Grundvoraussetzung schon mal erfüllt.

und ein Glossybox-Pinsel

Glossy Box August - Style Up Your Life!

Die nächste Glossybox ist bei mir angekommen - in knalligem Pink und wieder mit einigen netten Produkten ausgestattet. Leider war die falsche Produktkarte dabei, was mich doppelt geärgert hat: 1. hätten die Produkte die auf der Produktkarte aufgelistet waren wesentlich besser zu mir gepasst und 2. hatte ich so einfach keine Info zu den Fläschchen/Tuben die tatsächlich in der Box waren.

Außerdem ist mir aufgefallen dass dieses Mal weniger "Stopfmaterial" in der Box war - die Überverpackungen aus Karton waren deswegen ein wenig zerknautscht an den Ecken.

Jetzt hör ich aber auch schon auf zu nörgeln und präsentiere euch den Inhalt:

• Guerlain - la petite robe noire Eau de Parfum (79,00 € / 50 ml) 
• ist mir persönlich zu süß und schwer (bei den aktuellen Temperaturen geradezu unerträglich) 
• Maria Galland - Huile Lumineuse (35,00 € / 50 ml)
• mit SPF 10 leider völlig ungeeignet für mich, mein absolutes Minimum sind SPF 30.
• Marionnaud - Nail Colour in dunkelrot (4,90 € / 5 ml)
• Die Farbe schaut ganz hübsch aus, aber die Verpackung wirkt extrem billig - bin gespannt auf die Haltbarkeit und Deckkraft des Lackes 
• edit (07.09.): Farbe ist wirklich hübsch, Haltbarkeit lässt leider sehr zu wünschen übrig - bereits nach einem Tag war der Lack schon abgesplittert. Auch das Auftragen war sehr mühsam. Fazit: wird wohl hergeschenkt oder aussortiert.
• Clarins - Bi-Sérum intensif "Anti-Soif" Multi-hydratant (49,50 € / 30 ml)
• mit  Hyaluronsäure eigentlich schon zu wirkstoffintensiv für mich - werde es trotzdem testen
• Alessandro - Pedix Feet Heel Rescue Balm (14,95 € / 100 ml)
• Hier bin ich schon gespannt wie schnell dieser Balsam einzieht und ob ich nachher ein klebriges Hautgefühl habe 
• edit (07.09.): zieht schön ein, Haut fühlt sich gepflegt an - keine klebrigen Rückstande. Nur der Geruch irritiert mich - erinnert mich an alten Kaugummi.

Ein Marionnaud Gutschein und ein Mini-Pröbchen von Clarins waren auch noch dabei:

Gewinnspiel coral and mauve

Mirela von coral and mauve feiert gerade Blog-Geburtstag und veranstaltet ein Gewinnspiel!

Alles Liebe zum Geburtstag coral and mauve!

Verlost wird ein veganes Set von Lush aus dem neuen Emotional Brilliance Sortiment: ein goldener Cremelidschatten mit dem Namen Glück, der Feeling Younger Highlighter und das Translucent Gesichtspuder.

Hier gehts direkt zu ihrem Gewinnspiel-Post.

 Mirela of coral and mauve is celebrating her blog birthdays and organized a raffle!

Giving away a set of vegan Lush  of the new product line Emotional Brilliance: a golden cream eyeshadow named happiness, the Feeling Younger highlighter and translucent face powder.

Happy Birthday coral and mauve!

Click here to go directly to the raffle-post.

Ombre Nails

Der letzte Versuch diesen Look zu lackieren hat nicht so gut geklappt, aber davon wollte ich mich nicht entmutigen lassen. Nachdem die Farbauswahl getroffen wurde (Hellbeige, Cognac und Dunkelbraun) habe ich zuerst die Nägel mit Unterlack vorbereitet und anschließend den hellsten Ton deckend lackiert.

Anschließend habe ich alle 3 Farbtöne nebeneinander auf ein Make-Up Schwämmchen aufgetragen (nicht mit dem Lack sparen) und dann auf den Nagel aufgetupft.

Zum Abschluss kam noch eine großzügige Schicht Top Coat drauf (wenn man den schön langsam aufträgt und mehrmals drüber pinselt, verwischt man die darunter liegenden Lackschichten noch zusätzlich und der Effekt wird noch schöner).

Das wichtigste Accessoire danach: ein Wattestäbchen mit spitzem Ende um den Nagellack, der beim Auftupfen mit dem Schwämmchen daneben gegangen ist, möglichst sauber  und genau entfernen zu können.

Die Hilsfmittel

Die verwendeten Lacke: Essie "Feed Me" Base Coat, Look by Bipa Nude Touch, La Roche Posay Silicium Color Bloc - Nr. 36 und Nr. 38, essence High Shine Top Coat

Das Endergebnis

Was haltet ihr von Ombre Nails in beige-braun? Würde euch dieser Farbverlauf besser in knalligeren Farben gefallen?

The last attempt to paint this look did not work out so well, but I would not be discouraged by that. After the color selection has been made (light beige, cognac and dark brown), I  prepared the nails with a base coat and then painted the nails with the lightest hue opaque.

I then applied all three colors side by side on a makeup sponge (do not save with the polish) and then spotted this onto the nail.

To finish the look, I applied a generous layer of top coat (if you apply it slowly, it blurs the underlying paint layers and enhances the effect).

The most important accessory afterwards: a Q-tip with a pointed end to precisely remove the excess polish, which has been dabbed around the nail.

What do you think about ombre nails? Would you like the coulour gradient better with flashy colours?

Farb-Experimente

Ich gebe zu, in letzter Zeit habe ich einen Nagellack-Tick. Ich experimentiere mit verschiedenen Techniken, Farben und Farbkombinationen wie zuletzt in der Pubertät.

Nachdem die letzten beiden Versuche mit "Water Marbeling" und "Ombre" mehr schlecht als recht funktioniert haben, habe ich mich dieses Mal für eine simplere Variante entschieden - jeder Nagel bekommt einen anderen Farbton. Da ich zwar experimentierfreudig bin, aber mich mal langsam an das Thema rantasten wollte, habe ich mich zu einer Kombination aus rot, orange und pink entschieden.

Hier die verwendeten Lacke und das Endergebnis:

Base Coat: Essie, Korallrot: She Stylezone, dunkles Orange: H&M, Strawberry Red: b.pretty, helles Orange: Look, pink: b.pretty

I admit that lately I developed a nail polish-tick. I'm experimenting with different techniques, colours and colour combinations like back in my teen-years.

After the last two test runs with "Water Marbeling " and "Ombre" turned out in a rough-and-ready manner, I decided to go for a simpler version - each nail gets a different hue.  I chose a combination of red, orange and pink.

Summer-Looks

Nachdem ich in letzter Zeit kaum Zeit habe shoppen zu gehen, bzw. nur Samstags gehen könnte, wo mir im Normalfall einfach zu viel Gewusel und Gedränge in den Einkaufstempeln herrscht - bin ich ein großer Fan des Online-Shoppings geworden. Da H&M auch noch die nette Option "anprobieren" bietet, kann man gleich testen ob die Schuhe mit dem Kleid wirklich gut zusammen aussehen oder nicht - sehr praktisch!

Hier wären 4 Varianten für den kommenden Sommer - ein wenig chicer, sollte ich doch mal einen Termin haben und ein wenig lässiger für die normalen Bürotage.

Was denkt ihr?

©H & M Hennes & Mauritz AB

©H & M Hennes & Mauritz AB

I had barely time to go shopping recently, or just could go on saturdays, then there is just too much bustle and crowds in the shopping malls for me - so I've become a big fan of online shopping. Since H & M also provides the nice option "try on", you can immediately test whether the shoes look really go together nicely with the dress or not - very handy!

Here are four options for the coming summer - some more chic, in case I should have an appointment and some more casual for the normal business days.

What do you think?